Newsletters latinoamericanas de curación

Se ha publicado en la revista científica brasileña de Información y Comunicación Transinformaçao, mi artículo junto a Carlos Lopezosa y Jesús Cascón-KatchadourianNewsletters latinoamericanas de curación. Estudio de casos y visión experta.

También he hecho este mini hilo de resumen, por si quieres echarle un vistazo.

El artículo lo enviamos a la revista en julio de 2022 y por fin ve la luz ahora, más de un año después (ya ves que los tiempos de publicación en las revistas académicas de ciencias sociales pueden ser así de lentos). Ten en cuenta por ello, si lees ahora el artículo, que el panorama que se muestra de boletines de América Latina refleja su situación en los meses de mayo-junio de 2022.

En el estudio hemos analizado por una parte la calidad de la curación de contenidos en newsletters, siguiendo el método CAS (Curation Analysis System) que venimos utilizando habitualmente desde hace unos 3-4 años, y por otro, hacemos entrevistas a los editores de los boletines.

Nos hemos centrado en el ámbito latinoamericano, donde, como puedes comprobar si lees el artículo, se hace buena curación y se hacen boletines muy buenos.

Hemos estudiado 12 newsletters de diversos países: Argentina, Brasil, Chile, México y de EEUU para público latino. Estas son: Bravo Indica!, Copano, Deili Tek, La Wikly, Lunes, Mariel Lozada, Meio, Observando, Sala de Herramientas, Telokwento, The Blank Letter y The Muffin.

Si te interesa el tema, te invito a leer el estudio, y no me resisto a dejarte aquí una de las frases que me gustan más del artículo:

Una parte importante de la sociedad no confía en los medios; en cambio, las newsletters tienen una buena estrategia de relación, son un lugar “donde nos conectamos con otros seres humanos», algo de lo que el sistema de medios carece.

About Javier Guallar

Profesor de Documentación y Comunicación, Editor, y Content Curator. En UB, revista Profesional de la información (EPI), libros Profesional de la información y EPI Scholar (Ed.UOC), Los content curators. Coautor libros "El content curator", "Las 4S's de la content curation", "Calidad en sitios web", "Prensa digital y bibliotecas". Mi newsletter: https://www.getrevue.co/profile/jguallar

Curación y periodismo: entrevistas y scoping review

Se ha publicado  en la Revista Mediterránea de Comunicación el artículo Curación de contenido y periodismo: revisión sistematizada exploratoria y visión experta, en el que he participado junto a Carlos Lopezosa, Lluís Codina y Mario Pérez-Montoro.

En este artículo tratamos uno de mis temas favoritos, la intersección entre curación de contenidos y periodismo. Ha sido un trabajo ingente en el que el mayor peso lo ha llevado Carlos y que espero que tenga largo recorrido.

Hicimos por una parte una scoping review o revisión sistematizada exploratoria de toda la publicación científica sobre el tema indexada en las bases de datos WoS y Scopus; y por otra parte, una serie de entrevistas a expertos en curación y periodismo a nivel nacional e internacional.

Por ejemplo, de la scoping review, es interesante ver la diversidad de enfoques y subtemas en los estudios que tratan sobre curación y periodismo, como:

  • la curación en medios,
  • la curación de noticias en redes sociales,
  • la curación en agregadores,
  • la curación en newsletters
  • o la curación algorítmica.

De las entrevistas, por ejemplo, te dejo este extracto:

[La curación aplicada al periodismo y la comunicación] es una labor profesional y un conjunto de tareas que consiste en la (re) distribución de contenido en línea creíble y verificado, a partir de una variedad de fuentes, propias o ajenas. Dicha curación es un proceso doble en el que interviene, por un lado, la selección de contenido sobre un tema y, por otro lado, su organización, de manera que revele lo que es importante con el objetivo de servir un producto diferenciado y de interés a la audiencia a través de plataformas digitales.

En suma, creo que hay unas cuantas cosas interesantes aquí para quienes siguen estos temas.

About Javier Guallar

Profesor de Documentación y Comunicación, Editor, y Content Curator. En UB, revista Profesional de la información (EPI), libros Profesional de la información y EPI Scholar (Ed.UOC), Los content curators. Coautor libros "El content curator", "Las 4S's de la content curation", "Calidad en sitios web", "Prensa digital y bibliotecas". Mi newsletter: https://www.getrevue.co/profile/jguallar

Curar la verdad y curar la mentira

Con este post inicio una serie en la que resumo y comento algunas de mis últimas publicaciones académicas relacionadas con content curation. Aquí va la primera.

Se ha publicado recientemente en el Anuario ThinkEPI el artículo  Curar la verdad, curar la mentira: dos estrategias de content curation contra la desinformación, junto a Alexandre López-Borrull.

He publicado también este hilo de resumen, y lo sigo aquí para presentarte el artículo.

En el artículo Alexandre López-Borrull y yo planteamos dos estrategias ante la desinformación mediante el uso de curación de contenidos, que hemos denominado curar la verdad y curar la mentira.

  • La primera sería la concepción tradicional de la curación de contenido, es decir, seleccionar la información de valor existente para un público determinado [es decir, la «verdad»]
  • La segunda es la curación de contenidos como apoyo a la verificación de bulos, rumores o falsedades [podríamos decir que en este caso se trata de curar la «mentira»]

Hemos ejemplificado las dos estrategias analizando 4 casos de curación de contenidos en Twitter. Por ejemplo, echa un vistazo a estos dos casos:

Discutimos también diversas implicaciones de las dos estrategias, como el tema controvertido de si es mejor dar acceso o no a las fuentes de los bulos.

Te invito a leer el artículo y a sumarte a ese debate. ¿Qué opinas?

About Javier Guallar

Profesor de Documentación y Comunicación, Editor, y Content Curator. En UB, revista Profesional de la información (EPI), libros Profesional de la información y EPI Scholar (Ed.UOC), Los content curators. Coautor libros "El content curator", "Las 4S's de la content curation", "Calidad en sitios web", "Prensa digital y bibliotecas". Mi newsletter: https://www.getrevue.co/profile/jguallar

Curación de contenidos contra la desinformación

He participado en el II Seminario Alfabetización contra la Desinformación de la Universidade de Vigo con una charla y he subido a internet la presentación que utilicé: Curación de contenidos ante la desinformación. Agradezco aquí la invitación de los organizadores Alberto Dafonte y Mabel Míguez y sigue un pequeño resumen.
En la primera parte de la charla y de la presentación puedes ver una introducción a la content curation con la síntesis de un proceso de curación según el método de las 4S’s, la presentación de las principales técnicas de sense making con ejemplos y algunos puntos clave sobre ética y límites de la curación.
La segunda parte entra propiamente en el tema de la desinformación y de qué manera puede actuar la curación.
Tal como lo veo, hay dos grandes estrategias:
  • la curación como selección de contenidos sobre un tema
  • la curación como apoyo a la verificación
Las ejemplifico analizando cinco casos en hilos de Twitter. Te dejo aquí dos de ellos, realmente muy interesantes:
  • Hilo de Gorka Orive, gran ejemplo de curación sobre novedades científicas del ámbito de salud.
  • Hilo de Mariluz Congosto, análisis basado en curación de un bulo en el Mundial de Qatar, donde vemos quien crea el bulo, quienes lo difunden y quienes lo combaten.
Puedes ver mis análisis de estos y de los otros hilos de Twitter en la Presentación.
Mis reflexiones finales van en el sentido de hacer un llamamiento a todos los curadores de la web (los ocasionales y los profesionales) a contribuir mediante buenas curaciones a desplazar las desinformaciones. Ahí estamos.

About Javier Guallar

Profesor de Documentación y Comunicación, Editor, y Content Curator. En UB, revista Profesional de la información (EPI), libros Profesional de la información y EPI Scholar (Ed.UOC), Los content curators. Coautor libros "El content curator", "Las 4S's de la content curation", "Calidad en sitios web", "Prensa digital y bibliotecas". Mi newsletter: https://www.getrevue.co/profile/jguallar

Toolkit content curator edición 2022

Publico aquí la edición 2022 (versión 3) de mi Sistema de trabajo como content curator. Es una especie de Toolkit de curación de contenidos, que muestra un sistema personal de curación, ni más ni menos relevante que cualquier otro, simplemente es el mío.

Como decía, esta es su tercera versión. La primera edición fue en 2015, y la mantuve un tiempo sin publicar los cambios que se iban produciendo en mi sistema de trabajo. La segunda versión ha sido hace dos años, en 2020; en ambos casos, consistente en sendos artículos con un gráfico de síntesis. El gráfico, cuya actualización 2022 puedes ver en este post, me ha servido de base en talleres, cursos y formaciones diversas, así como también creo que puede ayudar a cualquier persona a captar en un vistazo rápido un esquema de un proceso de curación a partir del método de las 4S.

Basándome en mi caso real como curador y en los temas sobre los que hago curación, puedes ver en la parte superior los temas, objetivos y frecuencias de publicación y en la parte inferior y más desarrollado, el toolkit con las herramientas y canales que utilizo en las cuatro fases del proceso. Respecto a versiones anteriores, se mantiene el método global (las 4 S), los principales temas de las curaciones, así como también la mayoría de herramientas internas y externas. Pero otras herramientas van cambiando y conviene tener el Toolkit actualizado: unas salen, otras entran y en otras varía su importancia o su peso.

Entre las novedades respecto a la edición anterior, a nivel puramente cuantitativo, destacan la incorporación de:

  • newsletters y Refind y Deepstash en Search,
  • Notion en Select,
  • Revue en Sense making,
  • Instagram en Share.

En contrapartida, han desaparecido herramientas como Delicious, Storify o Google+, y respecto a otras, aún sin desaparecer, he ido reduciendo mucho su uso y por ello las he retirado del gráfico, como Diigo, Scoop.it y List.ly.

A nivel más cualitativo, la emergencia del correo electrónico y de las newsletters a lo largo de todo el proceso (antes solo aparecían al final, en Share), es la actualización más relevante, pues ahora también están al inicio (consumo muchos boletines a día de hoy), y especialmente y «por culpa» de mi nueva newsletter Content curators de la mano de Revue en la fase de Sense making. Las newsletters están viviendo una época dorada, y muy especialmente en curación de contenidos, con lo cual esta actualización se hacía imprescindible.

También a destacar: la confirmación de que se mantiene en mi caso a lo largo de los años y de todo el proceso Twitter como la pieza esencial en content curation; la incorporación de nuevas herramientas en Search y Select (las de recomendación y descubrimiento de Refind y Deepstash y la gran herramienta multiusos del momento, Notion); así como la entrada de algunas ligeras variantes en la fase final de Share, en la que estoy dando más peso a LinkedIN y una oportunidad a Instagram.

El ecosistema digital no para de evolucionar y los procesos de curación se deben ir adaptando y actualizando continuamente. Así estamos en 2022. That’s it.

Espero que este toolkit te resulte práctico y de utilidad en tus curaciones de contenido. Si es así compártelo en tus redes sociales para que llegue a más personas y… ¡Buena curation!

About Javier Guallar

Profesor de Documentación y Comunicación, Editor, y Content Curator. En UB, revista Profesional de la información (EPI), libros Profesional de la información y EPI Scholar (Ed.UOC), Los content curators. Coautor libros "El content curator", "Las 4S's de la content curation", "Calidad en sitios web", "Prensa digital y bibliotecas". Mi newsletter: https://www.getrevue.co/profile/jguallar